Pliki zapewniające prawidłowe funkcjonowanie naszej strony tj. pliki przechowujące Twoją sesję oraz umożliwiające działanie i usprawniające działanie i usprawniające funkcjonowanie naszej strony.


Zaproszenie
Kongres Naukowo-Szkoleniowy 5-7 czerwca 2025
Kongres Naukowo-Szkoleniowy 5-7 czerwca 2025
Szanowni Państwo,
w imieniu Polskiego Towarzystwa Leczenia Ran mam ogromną przyjemność zaprosić Państwa na Kongres Naukowo-Szkoleniowy Polskiego Towarzystwa Leczenia Ran. W tym roku po raz kolejny spotykamy się w Centrum Konferencyjnym Folwark Łochów k. Warszawy.
W programie konferencji zaplanowaliśmy kilkanaście sesji wykładowych oraz warsztatów, wszystkie w ujęciu codziennej praktyki. Zapraszamy wszystkich profesjonalistów wykonujących zawody medyczne: lekarzy, pielęgniarki i położne, ratowników medycznych, rehabilitantów, fizjoterapeutów, dietetyków klinicznych, podiatrów i opiekunów medycznych, a także studentów kierunków medycznych, którzy już niedługo będą podejmowali odpowiedzialne decyzje kliniczne.
Spotykamy się w dniach 5-7 czerwca, by poprzez naszą wiedzę i doświadczenie tworzyć nowe perspektywy dla pacjentów z ranami w Polsce, bo #RazemMożemyWięcej!
dr hab. n. med., prof. CMKP
Beata Mrozikiewicz-Rakowska, Prezes PTLR

Rada naukowa

dr hab. n. med., prof. CMKP
Beata Mrozikiewicz-Rakowska

dr hab. n. med., prof. CMKP
Beata Mrozikiewicz-Rakowska
Prezes Polskiego Towarzystwa Leczenia Ran, członek zespołu d/s opracowania procedur w zakresie zespołu stopy cukrzycowej przy Ministerstwie Zdrowia, przewodnicząca Zespołu ds. ustalania zaleceń w zakresie zespołu stopy cukrzycowej z ramienia Polskiego Towarzystwa Leczenia Ran. Adiunkt w Klinice Diabetologii i Chorób Wewnętrznych WUM. Wykładowca i opiekun zajęć dydaktycznych dla studentów III, IV Roku I Wydziału Lekarskiego, Wydziału English Division, Wydziału Nauk o Zdrowiu, zajęć fakultatywnych. Dorobek naukowy w zakresie patogenezy i przebiegu klinicznego chorób cywilizacyjnych, ze szczególnym uwzględnieniem chorób metabolicznych. Autor i współautor licznych prac oryginalnych i poglądowych, autor kilkunastu rozdziałów w podręcznikach akademickich i monografiach naukowych.

prof. dr hab. n. med.
Arkadiusz Jawień

prof. dr hab. n. med.
Arkadiusz Jawień
Kierownik Katedry Chirurgii Naczyniowej i Angiologii oraz Kliniki Chirurgii Naczyniowej i Angiologii na Wydziale Lekarskim Collegium Medicum im. Ludwika Rydygiera w Bydgoszczy oraz współtwórcą oraz Dyrektorem Centrum Kształcenia w Języku Angielskim

dr hab. n. med.
Maciej Sopata

dr hab. n. med.
Maciej Sopata
Absolwent Akademii Medycznej im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu. Doktor habilitowany nauk medycznych, specjalista chirurgii ogólnej i specjalista medycyny paliatywnej. Od początku pracy zawodowej związany z Katedrą i Kliniką Medycyny Paliatywnej, Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu, obecnie Lekarz Kierujący Oddziałem Hospicjum Palium.
Obszar zainteresowań to problemy leczenia różnych objawów u chorych w zaawansowanej fazie choroby nowotworowej, sytuacje naglące, problemy organizacji i edukacji w opiece paliatywnej. Szczególne zainteresowania dotyczą profilaktyki i leczenia odleżyn oraz innych ran przewlekłych. Doświadczenia zawodowe zdobywał w ośrodkach w Londynie, Oxfordzie, Hamburgu, Deeside.
Członek następujących towarzystw naukowych: Europejskie Towarzystwo Opieki Paliatywnej (EAPC, Europejskie Towarzystwo Leczenia Ran (EWMA), Stowarzyszenie Rozwijania Opieki Paliatywnej w Europie Środkowo-Wschodniej (ECEPT) – obecnie Skarbnik, Polskie Towarzystwo Leczenia Ran (PTLR, członek założyciel) – Prezes w kadencjach 2012-2015 i 2015-2018, obecnie Skarbnik, Polskie Towarzystwo Opieki Paliatywnej Oddział w Poznaniu – Prezes, Członek Rad Redakcyjnych pism naukowych Leczenie Ran i Negative Pressure Wound Therapy Journal.
Autor i współautor ponad 210 publikacji orginalnych i poglądowych w recenzowanych czasopismach naukowych zagranicznych i polskich oraz prezentacji i plakatów na zjazdach międzynarodowych i krajowych. W życiu prywatnym główne zainteresowania to podróże, motoryzacja i narciarstwo.

dr n. med.
Przemysław Lipiński

dr n. med.
Przemysław Lipiński
Sekretarz Zarządu Polskiego Towarzystwa Leczenia Ran. Absolwent Akademii Medycznej w Łodzi, specjalista chirurg, doktor nauk medycznych. Założyciel i kierownik Pracowni Leczenia Ran w Łodzi, działającej na zasadzie zespołu wielodyscyplinarnego. Zajmuje się leczeniem trudno gojących się ran, ze szczególnym uwzględnieniem stopy cukrzycowej.
Jest reprezentantem Polski w międzynarodowej organizacji D-Foot International. Należy do Polskiego Towarzystwa Leczenia Ran oraz International Association of Diabetic Foot Surgeons. Jest członkiem komitetu redakcyjnego czasopisma Wound Masterclass.
Współautor wytycznych Polskiego Towarzystwa Leczenia Ran na temat stopy cukrzycowej (2021) i terapii larwalnej (2023). Autor publikacji naukowych i wystąpień na licznych konferencjach i kongresach z zakresu wulnerologii. Prowadzi intensywną działalność edukacyjną dotyczącą leczenia ran, w tym również w ramach misji szkoleniowych do krajów rozwijających się.
W czasie wolnym członek i wolontariusz stowarzyszenia Polska Misja Medyczna, uczestnik wyjazdów misyjnych do szpitali w Ugandzie, Zambii i Papui Nowej Gwinei. Prezes zarządu Stowarzyszenia Wychowanków Gimnazjum i Liceum im. Mikołaja Kopernika w Łodzi, członek rady fundatorów fundacji charytatywnej „Koper Pomaga”, instruktor ZHP w stanie spoczynku, zamiłowany podróżnik.

mgr
Jolanta Dynarska

mgr
Jolanta Dynarska
Z-ca Dyrektora ds. Pielęgniarstwa Zachodniopomorskiego Centrum Onkologii Członek Komisji Kształcenia przy Szczecińskiej Izbie Pielęgniarek i Położnych. Specjalista opieki długoterminowej, leczenia ran i edukacji prozdrowotnej, hirudoterapeuta, larwoterapeuta. Absolwentka PUM, wykładowca i konsultant iWound. Moją pasją jest pomoc drugiemu człowiekowi, szczególnie w zakresie ran trudno gojących się. W swojej pracy wykorzystuję nowoczesne, naukowe metody, oparte na wieloletnim, bogatym doświadczeniu, które wzmocnione zostały wieloma szkoleniami najlepszych i najbardziej skutecznych profesjonalistów w tym zakresie.

lek.
Marcin Tusiński

lek.
Marcin Tusiński

mgr
Monika Aleksy-Polipowska

mgr
Monika Aleksy-Polipowska
Magister pielęgniarstwa, specjalista pielęgniarstwa i opieki paliatywnej i długoterminowej. Autorytet w dziedzinie leczenia ran. Ponad 20 lat doświadczenia zawodowego w obszarze opieki długoterminowej oraz leczenia ran w szpitalach, hospicjach i zakładach opiekuńczo leczniczych. Pielęgniarka oddziałowa oraz przełożona pielęgniarek. Absolwentka śląskiego uniwersytetu medycznego w Katowicach.
Program
W trakcie kongresu pośród tematów wykładów i warsztatów znajdą się m.in.:
- Najnowsze wytyczne Polskiego Towarzystwa Leczenia Ran
- Przegląd przypadków klinicznych w onkologii, diabetologii, chirurgii, dermatologii, ortopedii i ginekologii
- Jak tworzyć profesjonalne i nowoczesne zespoły terapeutyczne w odpowiedzi na realne oczekiwania pacjentów
- Innowacyjne rozwiązania i technologie w leczeniu ran trudno gojących się
- Profilaktyka - jak zarządzać procesem terapeutycznym, by minimalizować ryzyko powikłań?
- Opieka koordynowana nad pacjentem z raną
- Praktyki światowych ośrodków -przegląd najnowszych doniesień
- Starzejący się pacjent wyzwaniem dla systemu leczenia ran
- Przychodzi pacjent do apteki... - opieka farmaceutyczna nad pacjentem z raną
Prelegenci

dr hab. n. med., prof. CMKP
Beata Mrozikiewicz-Rakowska

dr hab. n. med., prof. CMKP
Beata Mrozikiewicz-Rakowska
Prezes Polskiego Towarzystwa Leczenia Ran, członek zespołu d/s opracowania procedur w zakresie zespołu stopy cukrzycowej przy Ministerstwie Zdrowia, przewodnicząca Zespołu ds. ustalania zaleceń w zakresie zespołu stopy cukrzycowej z ramienia Polskiego Towarzystwa Leczenia Ran. Adiunkt w Klinice Diabetologii i Chorób Wewnętrznych WUM. Wykładowca i opiekun zajęć dydaktycznych dla studentów III, IV Roku I Wydziału Lekarskiego, Wydziału English Division, Wydziału Nauk o Zdrowiu, zajęć fakultatywnych. Dorobek naukowy w zakresie patogenezy i przebiegu klinicznego chorób cywilizacyjnych, ze szczególnym uwzględnieniem chorób metabolicznych. Autor i współautor licznych prac oryginalnych i poglądowych, autor kilkunastu rozdziałów w podręcznikach akademickich i monografiach naukowych.

prof. dr hab. n. med.
Arkadiusz Jawień

prof. dr hab. n. med.
Arkadiusz Jawień
Kierownik Katedry Chirurgii Naczyniowej i Angiologii oraz Kliniki Chirurgii Naczyniowej i Angiologii na Wydziale Lekarskim Collegium Medicum im. Ludwika Rydygiera w Bydgoszczy oraz współtwórcą oraz Dyrektorem Centrum Kształcenia w Języku Angielskim Collegium Medicum UMK. Specjalizuje się w chirurgii ogólnej, naczyniowej i angiologii. Główne zainteresowania naukowe to chirurgia wewnątrznaczyniowa, badania przesiewowe w tętniaku aorty brzusznej, leczenie zakażonych protez naczyniowych, stopa cukrzycowa, zespół pozakrzepowy, leczenie ran przewlekłych. Wprowadził w regionie nowoczesne leczenie tętniaków piersiowo-brzusznych za pomocą tzw. stentgraftów branchowanych, co pozwoliło włączyć Bydgoszcz do jednego z 3 najbardziej aktywnych ośrodków chirurgii wewnątrznaczyniowej w Polsce. Były, wieloletni redaktor naczelny Acta Angiologica i aktualnie redaktor naczelny czasopisma Leczenie Ran. Autor lub współautor ponad 300 prac naukowych.

dr n. med.
Przemysław Lipiński

dr n. med.
Przemysław Lipiński
Sekretarz Zarządu Polskiego Towarzystwa Leczenia Ran. Absolwent Akademii Medycznej w Łodzi, specjalista chirurg, doktor nauk medycznych. Założyciel i kierownik Pracowni Leczenia Ran w Łodzi, działającej na zasadzie zespołu wielodyscyplinarnego. Zajmuje się leczeniem trudno gojących się ran, ze szczególnym uwzględnieniem stopy cukrzycowej.
Jest reprezentantem Polski w międzynarodowej organizacji D-Foot International. Należy do Polskiego Towarzystwa Leczenia Ran oraz International Association of Diabetic Foot Surgeons. Jest członkiem komitetu redakcyjnego czasopisma Wound Masterclass.
Współautor wytycznych Polskiego Towarzystwa Leczenia Ran na temat stopy cukrzycowej (2021) i terapii larwalnej (2023). Autor publikacji naukowych i wystąpień na licznych konferencjach i kongresach z zakresu wulnerologii. Prowadzi intensywną działalność edukacyjną dotyczącą leczenia ran, w tym również w ramach misji szkoleniowych do krajów rozwijających się.
W czasie wolnym członek i wolontariusz stowarzyszenia Polska Misja Medyczna, uczestnik wyjazdów misyjnych do szpitali w Ugandzie, Zambii i Papui Nowej Gwinei. Prezes zarządu Stowarzyszenia Wychowanków Gimnazjum i Liceum im. Mikołaja Kopernika w Łodzi, członek rady fundatorów fundacji charytatywnej „Koper Pomaga”, instruktor ZHP w stanie spoczynku, zamiłowany podróżnik.

dr hab. n. med.
Maciej Sopata

dr hab. n. med.
Maciej Sopata
Absolwent Akademii Medycznej im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu. Doktor habilitowany nauk medycznych, specjalista chirurgii ogólnej i specjalista medycyny paliatywnej. Od początku pracy zawodowej związany z Katedrą i Kliniką Medycyny Paliatywnej, Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu, obecnie Lekarz Kierujący Oddziałem Hospicjum Palium.
Obszar zainteresowań to problemy leczenia różnych objawów u chorych w zaawansowanej fazie choroby nowotworowej, sytuacje naglące, problemy organizacji i edukacji w opiece paliatywnej. Szczególne zainteresowania dotyczą profilaktyki i leczenia odleżyn oraz innych ran przewlekłych. Doświadczenia zawodowe zdobywał w ośrodkach w Londynie, Oxfordzie, Hamburgu, Deeside.
Członek następujących towarzystw naukowych: Europejskie Towarzystwo Opieki Paliatywnej (EAPC, Europejskie Towarzystwo Leczenia Ran (EWMA), Stowarzyszenie Rozwijania Opieki Paliatywnej w Europie Środkowo-Wschodniej (ECEPT) – obecnie Skarbnik, Polskie Towarzystwo Leczenia Ran (PTLR, członek założyciel) – Prezes w kadencjach 2012-2015 i 2015-2018, obecnie Skarbnik, Polskie Towarzystwo Opieki Paliatywnej Oddział w Poznaniu – Prezes, Członek Rad Redakcyjnych pism naukowych Leczenie Ran i Negative Pressure Wound Therapy Journal.
Autor i współautor ponad 210 publikacji orginalnych i poglądowych w recenzowanych czasopismach naukowych zagranicznych i polskich oraz prezentacji i plakatów na zjazdach międzynarodowych i krajowych. W życiu prywatnym główne zainteresowania to podróże, motoryzacja i narciarstwo.

lek.
Marcin Tusiński

lek.
Marcin Tusiński

mgr
Monika Aleksy-Polipowska

mgr
Monika Aleksy-Polipowska
Magister pielęgniarstwa, specjalista pielęgniarstwa i opieki paliatywnej i długoterminowej. Autorytet w dziedzinie leczenia ran. Ponad 20 lat doświadczenia zawodowego w obszarze opieki długoterminowej oraz leczenia ran w szpitalach, hospicjach i zakładach opiekuńczo leczniczych. Pielęgniarka oddziałowa oraz przełożona pielęgniarek. Absolwentka śląskiego uniwersytetu medycznego w Katowicach.

mgr
Lidia Czwakiel

mgr
Lidia Czwakiel
Magister pielęgniarstwa, absolwentka CM Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie. Specjalistka w dziedzinie pielęgniarstwa ratunkowego. Członkini Komisji Rewizyjnej Polskiego Towarzystwa Leczenia Ran oraz członkini Polskiego Towarzystwa Pielęgniarskiego. Wykładowczyni oraz opiekun zajęć praktycznych Akademii Tarnowskiej. W latach 20215-2023 Przewodnicząca Szpitalnego Zespołu do Spraw Profilaktyki i Leczenia Odleżyn i Ran Przewlekłych oraz członkini Zespołu do Spraw Żywienia Szpitala Wojewódzkiego im Św. Łukasza w Tarnowie. W latach 2015-2023 Członkini Komisji Kształcenia przy Okręgowej Izbie Pielęgniarek i Położnych w Tarnowie. Autorka i współorganizatorka licznych szkoleń praktycznych w zakresie ran trudno gojących się. Od 28 lat czynna zawodowo pielęgniarka. Praktyka pielęgniarska: do 2023r Szpital Wojewódzki im Św. Łukasza w Tarnowie oddział ortopedyczno-urazowy oraz poradnia ortopedyczno-urazowa. Obecnie: ,,LidRan" Specjalistyczne Usługi Pielęgniarskie w Miejscu Wezwania, Intercard Tarnów Poradnia Leczenia Ran Przewlekłych, Specjalmed - Hospicjum domowe. Finalistka konkursu ,,Pielęgniarka Roku 2012"

mgr
Jolanta Dynarska

mgr
Jolanta Dynarska
Z-ca Dyrektora ds. Pielęgniarstwa Zachodniopomorskiego Centrum Onkologii Członek Komisji Kształcenia przy Szczecińskiej Izbie Pielęgniarek i Położnych. Specjalista opieki długoterminowej, leczenia ran i edukacji prozdrowotnej, hirudoterapeuta, larwoterapeuta. Absolwentka PUM, wykładowca i konsultant iWound. Moją pasją jest pomoc drugiemu człowiekowi, szczególnie w zakresie ran trudno gojących się. W swojej pracy wykorzystuję nowoczesne, naukowe metody, oparte na wieloletnim, bogatym doświadczeniu, które wzmocnione zostały wieloma szkoleniami najlepszych i najbardziej skutecznych profesjonalistów w tym zakresie.

mgr
Beata Góralska

mgr
Beata Góralska
Mgr pielęgniarstwa
Specjalistka w dziedzinie Pielęgniarstwa Opieki Długoterminowej
Konsultant Wojewódzki w dziedzinie Pielęgniarstwa Opieki Długoterminowej
Organizatorzy i Patronaty
Kongres wspierają
Dzięki wsparciu i zaangażowaniu naszych Partnerów Polskie Towarzystwo Leczenia Ran od ponad 20 lat z sukcesem realizuje najważniejsze zapisy statutu działając na rzecz podniesienia poziomu naukowego i klinicznego w zakresie nowoczesnych metod leczenia ran, organizując forum dyskusji i wymiany doświadczeń w interdyscyplinarny gronie specjalistów, ale przede wszystkim działając na rzecz zwiększenia dostępności pacjentów do nowoczesnego leczenia ran w Polsce. Bez naszej współpracy nie byłoby to możliwe. Dziękujemy!
Sponsorzy
Opłaty
Wszystkie podane opłaty są kwotami brutto, zawierają podatek VAT w wysokości 23%.
Opłata konferencyjna dla uczestników obejmuje:
- uczestnictwo we wszystkich sesjach konferencji
- uczestnictwo w warsztatach szkoleniowych
- wstęp na wystawę sprzętu medycznego
- materiały konferencyjne
- przerwy kawowe
- pakiet wyżywienia
Opłata konferencyjna dla osób towarzyszących:
- przerwy kawowe
- pakiet wyżywienia
Dodatkowa opłata za nocleg w Folwarku Łochów:
- przy rezerwacji prosimy o podanie hasła KONGRES PTLR
- rezerwacja noclegu wyłącznie we własnym zakresie: Folwark Łochów +48 797 339 329; +48 515 001 069; e-mail: [email protected]
- zobacz pokoje w hotelu i w domkach: https://www.palacifolwarklochow.pl/o-nas/pokoje
- podane ceny noclegów obowiązują do 15 marca 2025, po 15 marca cena noclegu może ulec zmianie niezależnie od stawek podanych przez Organizatora
*Wydarzenia towarzyszące nie są finansowane ze środków firm innowacyjnych zrzeszonych w INFARMIE.
**Wydarzenia towarzyszące oraz opłaty za osoby towarzyszące nie są objęte programem wydarzenia i nie są finansowane ze środków pochodzących od firm medycznych zrzeszonych w OIGWM POLMED lub MedTech Polska.
Płatności za udział w konferencji należy dokonać za pomocą przelewu (do którego dane widoczne są poniżej).
DANE DO PRZELEWU - KONTO DLA UCZESTNIKÓW:
CROCKETT MEDIA Emilia Kowalska
Ul. Powstańców 33/91, 05-091 Ząbki
nazwa banku: ING
nr konta: 49 1050 1038 1000 0098 0081 3314
tytuł przelewu: Kongres PTLR 2025 + imię i nazwisko uczestnika
Uprzejmie informujemy, iż o wysokości opłaty konferencyjnej decyduje termin wpłaty, a nie data rejestracji. Prosimy o wpłaty jednorazowe, nie przyjmujemy płatności w ratach.
Potwierdzenie
Po dokonaniu rejestracji dostaną Państwo potwierdzenie mailowe z informacją na temat przesłania danych do faktury oraz sposobie zapłaty. Faktura zostanie przesłana po zaksięgowaniu wpłaty i przesłaniu danych na adres [email protected]
Rezygnacja
Rezygnację z udziału w Konferencji można zgłosić wyłącznie drogę mailową. Rezygnacja z udziału w Konferencji zostanie potwierdzona przez Organizatora wyłącznie drogą pisemną poprzez adres e-mail. Datą anulacji zgłoszenia jest data wpłynięcia wiadomości e-mail do Organizatora. Rezygnacja z udziału w Konferencji jest możliwa do 30 kwietnia 2025. Po 30 kwietnia 2025 uczestnik ponosi 100% kosztów. Nieodwołanie zgłoszenia i niewzięcie udziału w Konferencji, nie jest jednoznaczne z rezygnacją z uczestnictwa powodując obciążenie pełnymi kosztami uczestnictwa. Możliwa jest natomiast zmiana personalna uczestników.
Opłaty ważne do 30.01.2025 |
|
Pielęgniarka, opiekun medyczny, fizjoterapeuta, ratownik medyczny, podiatra, technik ortopedii |
850 pln |
Lekarz, farmaceuta |
950 pln |
Przedstawiciele firm |
1050 pln |
Osoby towarzyszące |
1050 pln |
Studenci (kierunki medyczne z ważną legitymacją, do 26 roku życia) |
700 pln |
Wydarzenia towarzyszące konferencji (5.06 - bankiet z muzyką na żywo, 6.06 kolacja z muzyką taneczną) |
400 pln |
Opłaty ważne od 2.02 - 30.05.2025 |
|
Pielęgniarka, opiekun medyczny, fizjoterapeuta, ratownik medyczny, podiatra, technik ortopedii |
950 pln |
Lekarz, farmaceuta |
1050 pln |
Przedstawiciele firm |
1050 pln |
Osoby towarzyszące |
1050 pln |
Studenci (kierunki medyczne z ważną legitymacją, do 26 roku życia) |
700 pln |
Wydarzenia towarzyszące konferencji (5.06 - bankiet z muzyką na żywo, 6.06 kolacja z muzyką taneczną) |
400 pln |
Opłaty ważne od 2.02 - 30.05.2025 dla członków PTLR, którzy w terminie opłacili składki członkowskie za rok 2025 |
|
Pielęgniarka, opiekun medyczny, fizjoterapeuta, ratownik medyczny, podiatra, technik ortopedii |
850 pln |
Lekarz, farmaceuta |
950 pln |
Studenci (kierunki medyczne z ważną legitymacją, do 26 roku życia) |
700 pln |
Wydarzenia towarzyszące konferencji (5.06 - bankiet z muzyką na żywo, 6.06 kolacja z muzyką taneczną) |
400 pln |
UWAGA!!! Możliwość rezerwacji noclegu we własnym zakresie w kompleksie Folwark Łochów (miejsce konferencji) na preferencyjnych warunkach na hasło "Kongres PTLR" |
|
Nocleg w hotelu Folwark Łochów w pokoju 2 os. (cena łączna za 2 noclegi) |
506 pln |
Nocleg w hotelu Folwark Łochów w pokoju 1 os. (cena łączna za 2 noclegi) |
914 pln |
Nocleg w domku Folwark Łochów w pokoju 2 os. (cena łączna za 2 noclegi) |
428 pln |
Nocleg w domku Folwark Łochów w pokoju 1 os. (cena łączna za 2 noclegi) |
778 pln |
Rejestracja
Zapraszamy do rejestracji